Page 469 - peaksurgicalsupply
P. 469

®
          “Small Suture Set”                                         Suture
          Set Kleine „Wundversorgung“                                Naht                  PEAK
          Set “Sutura pequeña”                                       Sutura                 implements, Inc.
          Set «Suture petite»                                        Suture
          Set “Piccole ferrite”                                      Sutura
                                                                                                              20
























          40-1944-00










                                                               ®
                       komplett, in MicroStop -Miniset-  complete, in MicroStop -Miniset-Container,  completo en contenedor MicroStop -Miniset,
                                   ®
                                                                                                   ®
                       Sterilcontainer, bestehend aus:  consisting of:          compuesto de:
           1  10-130-03  Skalpellgriff, Nr. 3     Scalpel handle, No. 3         Mango de bisturí, no. 3
           1  11-107-14  Chirurgische Schere, spitz/stumpf,  Operating scissors, sharp/blunt,  Tijera quirúrgica, puntiaguda/romo,
                       gebogen, 14,5 cm           curved, 14,5 cm               curva, 14,5 cm
           1  11-255-14  Präparierschere, stumpf/stumpf,  Dissecting scissors, blunt/blunt,  Tijera de disección, romo/romo,
                       gebogen, 14,5 cm           curved, 14,5 cm               curva, 14,5 cm
           1  12-301-14  Chirurgische Pinzette, 1:2 Zähne,  Dissecting forceps, 1:2 teeth,  Pinza de disección, 1:2 dientes,
                       14,5 cm                    14,5 cm                       14,5 cm
           1  12-321-14  Chirurgische Pinzette, 1:2 Zähne,  Dissecting forceps, 1:2 teeth,  Pinza de disección, 1:2 dientes,
                       schmal, 14,5 cm            narrow, 14,5 cm               delgado, 14,5 cm
           1  12-126-14  Anatomische Pinzette, fein, 14,5 cm  Dressing forceps, delicate, 14,5 cm  Pinza de disección, delgado, 14,5 cm
           1  12-630-09  Splitterpinzette nach Feilchenfeldt, 9 cm  Splinter forceps, Feilchenfeldt, 9 cm  Pinza para espinas, Feilchenfeldt, 9 cm
           2  13-923-10  Tuchklemmen nach Tohoku, stumpf, 10 cm  Towel clamp, Tohoku, blunt, 10 cm  Pinza de campo, Tohoku, roma, 10 cm
           2  13-311-12  Mosquito Arterienklemmen,  Mosquito artery forceps,    Mosquito pinza hemostática,
                       gebogen, 12,5 cm           curved, 12,5 cm               curva, 12,5 cm
           1  13-375-16  Arterienklemme nach Pean, grazil,  Artery forceps, Pean, delicate,  Pinza hemostática, Pean, delgado,
                       gebogen, 16 cm             curved, 16 cm                 curva, 16 cm
           1  13-385-16  Arterienklemme nach Kocher,  Artery forceps, Kocher, 1:2 teeth,  Pinza hemostática, Kocher, 1:2 dientes,
                       1:2 Zähne, gebogen, 16 cm  curved, 16 cm                 curva, 16 cm
           1  14-222-22  Kornzange nach Gross-Maier,  Dressing forceps, Gross-Maier,  Pinza para vendajes, Gross-Maier,
                       gerade, 22 cm              straight, 22 cm               recta, 22 cm
           1  20-638-15  TC-Nadelhalter nach Crile-Wood, 15 cm  TC-Needleholder, Crile-Wood, 15 cm  TC-Porta-aguja, Crile-Wood, 15 cm
           2  15-100-02  Wundhaken, fein, scharf, 2-zinkig, 16 cm  Hooklets, delicate, sharp, 2 prongs, 16 cm  Ganchitos, fino, acuto, 2 dientes, 16 cm
           1  15-751-13  Wundspreizer, stumpf, 3:4 Zähne, 13 cm  Wound spreader, blunt, 3:4 teeth, 13 cm  Separador autostático, roma, 3:4 dientes, 13 cm
           1  56-231-06  Metallschale, rund, 61 x 30 mm, 0,07 l  Round dish, 61 x 30 mm, 0,07 l  Cubeta redonda, 61 x 30 mm, 0,07 l
           1  55-861-40  MicroStop ® -Miniset-Sterilcontainer,  MicroStop ® -Miniset-Container,  Contenedor MicroStop ® -Miniset,
                       301 x 189 x 41 mm          301 x 189 x 41 mm             301 x 189 x 41 mm
           1  55-864-05  Codierschild für Miniset-Sterilcontainer,  Identification lable for Miniset-Container,  Rótulo de identificación para contenedor-Miniset,
                       mit Beschriftung           with text                     con etiquetar
           1  55-996-59  Einschlagtuch, 50 x 50 cm  Wrapping towel, 50 x 50 cm  Pano, 50 x 50 cm
           1  55-009-06  Spannrahmen für Miniset-Container  Spring frame for Miniset-Container  Bastidor de fijación para contenedor-Miniset









                                                                              www.peakimplements.com 463
          PEAK IMPLEMENTS INC.                  Phone: 732.257.1400    Email: info@peakimplements.com         463
          82 Willett Ave, South River, NJ 08882 USA  Fax: 732.909.2730  Web: www.peaksurgicalsupply.com
   464   465   466   467   468   469   470   471   472   473   474