Page 707 - peaksurgicalsupply

®
Neurosurgery, Laminectomy
Accessories for Leyla Self Retaining Retractors Neurochirurgie, Laminektomie
Zubehör zu Leyla-Retraktoren Neurocirurgía, Laminectomía PEAK
Accesorios para separadores automáticos de Leyla Neurochirurgie, Laminectomie
Accessoires pour écarteurs autofixants de Leyla Neurochirurgia, Laminectomia implements, Inc.
Accessori per autofissatori per retrattori di Leyla
24

Leyla Leyla
48-1404-03 48-1404-04
Spannarm zum Aufstecken auf Kupplungsköpfe 24-702-15 / 24-702-16 und Fixiervorrichtung für 1 Spannarm 24-702-03, zum Festschrauben am Schädel
Fixiervorrichtungen 24-702-04 / 24-702-05 / 24-702-06 Fixation base for 1 flexible arm 24-702-03, for skull mounting
Fijador para 1 brazo 24-702-03, para atornillar al cráneo
Flexible arm for attaching coupling heads 24-702-15 / 24-702-16 and
Base de fixation pour 1 bras 24-702-03, pour fixer au crâne
fixation bases 24-702-04 / 24-702-05 / 24-702-06
Base di fissaggio per 1 braccio flessibile 24-702-03, per il supporto del cranio
Brazo para colocar sobre el acopalmiento 24-702-15 / 24-702-16
y los fijadores 24-702-04 / 24-702-05 / 24-702-06
Bras flexible pour fixation aux têtes d’accouplement 24-702-15 / 24-702-16
et base de fixation 24-702-04 / 24-702-05 / 24-702-06
Braccio flessibile per il fissaggio delle teste di accoppiamento
24-702-15 / 24-702-16 e le basi di fissaggio 24-702-04 / 24-702-05 /
24-702-06

Leyla Leyla
48-1404-05 48-1404-06
Fixiervorrichtung für 2 Spannarme 24-702-03, zum Festschrauben am Schädel Fixiervorrichtung für 1 Spannarm 24-702-03, zum Festschrauben an Rohrteilen bis Ø 16 mm
Fixation base for 2 flexible arms 24-702-03, for skull mounting Fixation base for 1 flexible arm 24-702-03, for mounting to bars up to Ø 16 mm
Fijador para 2 brazos 24-702-03, para atornillar al cráneo Fijador para 1 brazo 24-702-03, para atornillar a tubos hasta Ø 16 mm
Base de fixation pour 2 bras 24-702-03, pour fixer au crâne Base de fixation pour 1 bras 24-702-03, pour fixer aux tubes jusqu’à Ø 16 mm
Base di fissaggio per 2 bracci flessibili 24-702-03, per il supporto del cranio Base di fissaggio per 1 braccio flessibile 24-702-03, per il supporto di asta di raccordo
da Ø 16 mm

Leyla Leyla
48-1404-07 48-1404-08
Spatelhalter mit Rundschaft bis Ø 5,5 mm, zur Befestigung am Spatelhalter für flache Spatel, zur Befestigung am Spannarm 24-702-03
Spannarm 24-702-03 Support for flat brain spatulas, fixation to flexible arm 24-702-03
Support for brain spatulas with round shaft up to Ø 5.5 mm, Porta-espátula para espátulas planas, para sujetarlo al brazo 24-702-03
Support pour tiges plats, pour fixation 24-702-03
fixation to flexible arm 24-702-03
Supporto per spatola cervicale piatta, fissato al braccio flessibile 24-702-03
Porta-espátula con vástago redondo hasta Ø 5,5 mm,
para sujetarlo al brazo 24-702-03
Support pour spatules avec tiges ronds jusqu’à Ø 5,5 mm,
pour fixation au bras 24-702-03
Supporto per spatola craniale con diametro asse Ø 5,5 mm,
fissato al braccio flessibile 24-702-03
www.peakimplements.com 701
PEAK IMPLEMENTS INC. Phone: 732.257.1400 Email: info@peakimplements.com 701
82 Willett Ave, South River, NJ 08882 USA Fax: 732.909.2730 Web: www.peaksurgicalsupply.com